Tel.: +49 163 69 56 778
Service
S
pontanes Umtexten und passend machen von mäßigen Dialogen im Atelier:
Meine Spezialität!
ie buchen eine erfahrene & kompetente Dialogregie, mit sprachlichem Feingefühl, die außerdem die Wünsche des jeweiligen Kunden nicht nur berücksichtigt, sondern auch umsetzt. Ich biete:
Akribische Vorbereitung, Humor & Ausdauer.r.
Wörter, die ich mag:
pünktlich, gewissenhaft, gründlich, präzise, ordentlich, wortgewandt, solide, sorgfältig, humorvoll, heiter und immer gelassen, ironisch, witzig & sich selbst nicht so ernst nehmend.
VORBEREITUNG
BEARBEITUNG
ÜBERBLICK
W
UH
Kurzbio:
über mich
![Augen-32.jpg](https://static.wixstatic.com/media/e10945_4b516890637b46598d07d67659fb736c~mv2.jpg/v1/fill/w_196,h_131,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,enc_avif,quality_auto/Augen-32.jpg)
seit 2012 ausschließlich Dialogregie
mit dem bes. Merkmal: Schnelles Umtexten von
dürftigen/asynchronen Texten im laufenden Atelier.
2003 - 2012 Dialogbuch & Dialogregie
seit 1997 Dialogbuchautorin
seit 1996 Synchronsprecherin
1995 - 98 Theaterengagements
1991 - 94 RSAMD Schauspielausbildung / BA
Ausbildung:
Studium an der Royal Scottish Academy of Music & Drama (wurde 2011 umbenannt in Royal Conservatoire of Scotland)
RCS / ROYAL CONSERVATOIRE OF SCOTLAND | GLASGOW
RCS is consistently recognised as one of the world’s top 10 performing arts education institutions
(QS World Rankings).
Sprachen:
Deutsch (Muttersprache)
Englisch (Ich hab die Sprache fast im Griff...)
Französisch (rudimentär)
Koreanisch ( 1 Wort)
Allgemeines:
Geborene Berlinerin, vier Jahre Auslandserfahrung in Schottland, ein Montessoridiplom
und eine abgeschlossene systemische Coaching/Kurztherapieausbildung am iska-berlin
mit Weiterbildung im Bereich Paartherapie.
ehrenamtliche Arbeit:
Zusammen mit einem Kollegen bin ich Vertrauensperson des
Synchronverbandes Die Gilde und berate bei Diskriminierungs- oder Machtmissbrauchserfahrungen nach dem AGG.
Hier geht es zum
![220x90-1.png](https://static.wixstatic.com/media/e10945_cf9dcc46426a4db69f253f08365dc696~mv2.png/v1/fill/w_200,h_82,al_c,q_85,usm_0.66_1.00_0.01,enc_avif,quality_auto/220x90-1.png)
![BSD_Logo_Signatur_175x90px_pink.png](https://static.wixstatic.com/media/e10945_c4069687c5b345799dd406b9870ff414~mv2.png/v1/fill/w_142,h_73,al_c,q_85,usm_0.66_1.00_0.01,enc_avif,quality_auto/BSD_Logo_Signatur_175x90px_pink.png)
![LOGO_Die Gilde_Synchronverband eV.jpg](https://static.wixstatic.com/media/e10945_9b7b585a401540ae9f16f32a02142ab5~mv2.jpg/v1/fill/w_183,h_73,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,enc_avif,quality_auto/LOGO_Die%20Gilde_Synchronverband%20eV.jpg)
K
Kontakt
![Rika_Gilde_edited.jpg](https://static.wixstatic.com/media/e10945_bba21a7e8c7b4f11a4cf277b4858a35b~mv2.jpg/v1/fill/w_118,h_118,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,enc_avif,quality_auto/Rika_Gilde_edited.jpg)
ontakt:
Ganz einfach! Anrufen oder Mail schicken.
Der schnellste Weg ist: +49 163 69 56 778
...und für Festnetzliebhaber +49 30 469 95 874