© 2019 by Ulrike Heiland

Sie buchen eine erfahrene & kompetente Dialogregie, die die Wünsche des jeweiligen Kunden nicht nur berücksichtigt, sondern auch umsetzt.          Besondere Merkmale: Akribische Vorbereitung,  Humor & Ausdauer.r.

Wörter, die ich mag:
pünktlich
gewissenhaft, gründlich, präzise
, ordentlich, wortgewandt, solide, sorgfältig,  humorvoll, heiter und immer gelassen, ironisch, witzig  &  sich selbst nicht so ernst nehmend.

 

Ulrike Heiland

Dialogregie

Idee & Wort

 
 

seit  2003      Dialogregie

seit    1997      Dialogbuchautorin

seit    1996      Synchronsprecherin

1995 - 98    Schauspielerin: Friends of Italien Opera / Theater Morgenstern

1991  - 94    Schauspielausbildung BA / B+ 
                      Royal Scottish Academy of Music & Drama, Glasgow ( jetzt Royal Conservatoire of Scotland  https://www.rcs.ac.uk )

ROYAL CONSERVATOIRE OF SCOTLAND | GLASGOW 

https://www.rcs.ac.uk/why_rcs/like-nowhere-else/
We are consistently recognised as one of the world’s top 10 performing arts education institutions
(QS World Rankings –zuletzt 2017, 2018, 2019).
https://actinginlondon.co.uk/best-acting-schools-in-the-world/#
Another one on the list of best acting schools in the world is a drama school for actors in Scotland. 
The RCS (formally RSAMD for Royal Scottish Academy of Music and Drama) is a strong drama school founded as long ago as 1847.
Prince Charles is currently a patron of the Academy, helping to maintain a school’s place as a vibrant conservatoire. Apart from great
undergraduate and post-graduate courses, RCS also has Junior Academy of Drama for under 18 year old youngsters looking to get a 
head start in their acting career. It is definitely one of the world-famous places you will not regret being trained.

ALLGEMEINES:

Geborene Berlinerin, vier Jahre Auslandserfahrung in Schottland und ein Montessoridiplom.       

                   
                                                                                                                       
SPRACHEN: 

Deutsch (Muttersprache)
Englisch  (perfekt)
Französisch (rudimentär)         

 

         

ANSCHRIFT:

Naugarder Str. 36

10409 Berlin

TEL.:
030  469 95 874                                                                     

0163  69 56 77 8

 
 

Kunden

Animal Planet  Boomerang  Discovery  Disney/Disney XD   DMAX  Hasbro  
History Channel  Kabel1  Netflix  Nickelodion  Pro7 Sat1  RTL  SUPER RTL    Turner

 

Antares Film   Arena Synchron   Cinephon   Blackbird Music   DS 
 Interopa    Neue Tonfilm München    Telesynchron   SDI  

2019

- Workin' Moms

Regie

39 x 21 min.  - Emmy nominierte Sitcom über  Mütter, die irgendwie Arbeit und Kinder jonglieren....oder auch nicht.
                              Ein Fest für alle, die  Ally McBeal, Sex in the City und  Desperate Housewifes geguckt haben.
Netflix

A Fall From Grace

Regie

120 min.  - Thriller mit unerwarteter Wendung mit Phylicia Rashad (Cosby Show) & Crystal Fox (In The Heat Of The Night)
Netflix

Bikram: Yogi, Guru, Predator

Regie

90 min.  - Doku über Bikram Choudhury- dem Mann hinter Bikram Yoga
                                             ...ein Mensch, der glaubt über dem Gesetz zu stehen: sexuelle Übergriffe, Betrug & Erpressung
                                                      - schockierende, wahre Geschichte, die Umsicht und Feingefühl in der Bearbeitung bedurfte.
Netflix

- Andi Mack

Regie

​20 x 21 min.  - Tennieserie übers Erwachsen werden à la Gilmore Girls - nur ethnisch vielfältiger  UND
                                mit dem ersten schwulen Teen-Pärchen in der Geschichte Disneys! (Endlich!)

Disney 

- Space Chickens in Space

Regie

13 x  22 min. Astroküken im All  -  abgedreht und urkomisch - jubel jubel freu freu (Ren&Stimpy habe ich damals übersetzt)

Disney

- Craig of the Creek

Regie

20 x 10 min.  Zeichentrick - Ein Junge und seine 2 Freunde erleben im Wald Abenteuer

Turner

Please reload

- Free Rein

Regie

Special zum Valentinstag  - Pferdeserie   1 x 60min 

Netflix

Please reload

2011

- Freaky Friday

Regie

Feature 90 min. - Musicalversion des bekannten Films mit Jamie Lee Curtis und Lindsay Lohan
Disney

- Space Chickens in Space

Regie

13 x  22 min. Astroküken im All -  abgedreht und urkomisch - jubel jubel freu freu (Ren&Stimpy habe ich damals übersetzt)

Disney

- Transformers Cyberverse

Regie

Zeichentrick 18 x 11 min.
Hasbro

- Bunnicula

Regie

20 x 10 min.  Zeichentrick - Ein Vampirhäschen, ein Hund und eine Katze erleben mit Mina Abenteuer

Turner

- Walk the Prank 3.Staffel

Regie

13 x 22 min. Kindersitcom 

Disney XD

- Free Rein

Regie

2. Staffel der spannenden Pferdeserie   10 x 22 min. 

Netflix

- Chucks Choice

Regie

20 x 22 min.  Zeichentrick

SUPER RTL

- Transformers Robots In Disguise

Regie

Zeichentrick 26 x 22 min.
Hasbro

- Walk the Prank

Regie

26 x 22 min. Kindersitcom

Disney XD

- Pig Goat Banana Cricket Staffel 3

Regie

14 x 22 min. absolut durchgedrehter Zeichentrick - sozusagen Ren & Stimpy reloaded

Nickelodeon

- Free Rein

Regie

spannende Pferdeserie   10 x 22 min.

Netflix